Make yourself at home in one of the 45 guestrooms. Wireless Internet access (surcharge) keeps you connected, and cable programming is available for your entertainment. Private bathrooms with showers feature complimentary toiletries and hair dryers. Conveniences include desks and complimentary bottled water, and housekeeping is provided daily.Enjoy the recreation opportunities such as a sauna or make use of other amenities including wireless Internet access (surcharge).Featured amenities include complimentary newspapers in the lobby, dry cleaning/laundry services, and multilingual staff. Free self parking is available onsite.With a stay at Hotel Terminal in Cologne (Porz), you'll be a 3-minute drive from City Center Porz and 5 minutes from Kleiner Kiesstrand. This hotel is 7.8 mi (12.6 km) from Cologne Trade Fair Grounds and 15.3 mi (24.7 km) from RheinEnergieStadion.Distances are displayed to the nearest 0.1 mile and kilometer. City Center Porz - 2 km / 1.3 mi Kleiner Kiesstrand - 2.2 km / 1.3 mi Bergisches Land Nature Park - 4.4 km / 2.7 mi LANXESS Arena - 9.4 km / 5.8 mi Odysseum - 9.5 km / 5.9 mi Cologne Triangle Panorama - 10.4 km / 6.5 mi German Sport and Olympics Museum - 10.5 km / 6.5 mi Haymarket - 11.3 km / 7 mi Tanzbrunnen Köln - 11.3 km / 7.1 mi Chocolate Museum - 11.5 km / 7.1 mi Mediterana - 11.5 km / 7.1 mi Hohe Strasse - 11.5 km / 7.2 mi Schildergasse - 11.6 km / 7.2 mi Badestelle Rotter See - 11.6 km / 7.2 mi Wallraf-Richartz-Museum - 11.6 km / 7.2 mi The nearest airports are: Cologne - Bonn Airport (CGN) - 4 km / 2.5 mi Duesseldorf International Airport (DUS) - 60.4 km / 37.5 mi The preferred airport for Hotel Terminal is Cologne - Bonn Airport (CGN). Grab a bite from the snack bar/deli serving guests of Hotel Terminal. Quench your thirst with your favorite drink at the bar/lounge.The following facilities or services will be unavailable from July 1 2021 to January 1 2022 (dates subject to change): Dining venue(s) Fitness facilities Shuttle services Pets not allowedNo cribs (infant beds) available. Noise-free rooms not guaranteed. Essential Workers Only - YES. Property is cleaned with disinfectant. Staff wears personal protective equipment. Shield between guests and staff in main contact areas. Guests are provided with free hand sanitizer. Social distancing measures are in place. Property confirms they are implementing enhanced cleaning measures. Bed sheets and towels are washed at a temperature of at least 60°C/140°F. Commonly-touched surfaces are cleaned with disinfectant. Property confirms they are implementing guest safety measures. Contactless check-out is available